:wq يحفظ الملف ويخرج من Vim:

• w: write (احفظ).
• q: quit (اخرج).

أوامر قريبة

:w      " save
:q!     " quit without saving
:x      " save if changed, then quit
ZZ      " same as :x, from normal mode

لا تنسَ الضغط على Esc قبل كتابة الأمر، حتى تكون في الوضع العادي وليس وضع الكتابة.